সূরা ক্বাছাছ

وَدَخَلَ الۡمَدِيۡنَةَ عَلٰى حِيۡنِ غَفۡلَةٍ مِّنۡ اَهۡلِهَا فَوَجَدَ فِيۡهَا رَجُلَيۡنِ يَقۡتَتِلٰنِ  هٰذَا مِنۡ شِيۡعَتِهٖ وَهٰذَا مِنۡ عَدُوِّهٖۚ فَاسۡتَغَاثَهُ الَّذِىۡ مِنۡ شِيۡعَتِهٖ عَلَى الَّذِىۡ مِنۡ عَدُوِّهٖۙ فَوَكَزَهٗ مُوۡسٰى فَقَضٰى عَلَيۡهِ​  قَالَ هٰذَا مِنۡ عَمَلِ الشَّيۡطٰنِؕ اِنَّهٗ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِيۡنٌ‏ 

অনুবাদ

আর মূসা শহরে প্রবেশ করল তার অধিবাসীদের (দুপুরের) বিশ্রামকালে। সেখানে সে দু’জন লোককে লড়াইরত দেখল। তাদের একজন ছিল তার নিজ গোত্রের। অপরজন ছিল তার শত্রু গোত্রের। অতঃপর নিজ গোত্রের লোকটি তার নিকটে তার শত্রুর বিরুদ্ধে সাহায্য চাইল। তখন মূসা তাকে ঘুষি মারল। তাতেই সে অক্কা পেল। মূসা বলল, এটি শয়তানের কাজ। নিশ্চয়ই সে (মানুষের) প্রকাশ্য শত্রু ও পথভ্রষ্টকারী।