সূরা নিসা

يَسۡتَفۡتُوۡنَكَؕ قُلِ اللّٰهُ يُفۡتِيۡكُمۡ فِى الۡـكَلٰلَةِؕ اِنِ امۡرُؤٌا هَلَكَ لَـيۡسَ لَهٗ وَلَدٌ وَّلَهٗۤ اُخۡتٌ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَاۤ اِنۡ لَّمۡ يَكُنۡ لَّهَا وَلَدٌؕ فَاِنۡ كَانَـتَا اثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا الثُّلُثٰنِ مِمَّا تَرَكَؕ وَاِنۡ كَانُوۡۤا اِخۡوَةً رِّجَالًا وَّنِسَآءً فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ الۡاُنۡثَيَيۡنِؕ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَـكُمۡ اَنۡ تَضِلُّوۡاؕ وَاللّٰهُ بِكُلِّ شَىۡءٍ عَلِيۡمٌ‏

অনুবাদ

লোকেরা তোমার নিকট ফৎওয়া তলব করছে। তুমি বল, আল্লাহ তোমাদেরকে ‘কালালাহ্’র সম্পত্তি বণ্টন সম্পর্কে ফৎওয়া দিচ্ছেন। যদি কোন ব্যক্তি এমন অবস্থায় মারা যায় যে, তার কোন সন্তান নেই কেবল একটি বোন ব্যতীত, তাহ’লে সে তার সম্পত্তির অর্ধেক পাবে। আর যদি বোনের কোন সন্তান না থাকে, তাহ’লে তার ভাই তার উত্তরাধিকারী হবে। আর যদি দু’টি বোন থাকে, তাহ’লে তারা দুই তৃতীয়াংশ পাবে। আর যদি তারা অনেক ভাই ও বোন থাকে, তাহ’লে ‘এক ভাই দুই বোনের সমান’ নীতিতে সম্পত্তি বণ্টিত হবে। আল্লাহ তোমাদেরকে এগুলি বর্ণনা করছেন যাতে তোমরা বিভ্রান্ত না হও। বস্ত্তত আল্লাহ সকল বিষয়ে সম্যক অবহিত।