সূরা ফাৎহ

سَيَـقُوۡلُ لَكَ الۡمُخَلَّفُوۡنَ مِنَ الۡاَعۡرَابِ شَغَلَـتۡنَاۤ اَمۡوَالُـنَا وَاَهۡلُوۡنَا فَاسۡتَغۡفِرۡ لَـنَاۚ يَقُوۡلُوۡنَ بِاَلۡسِنَتِهِمۡ مَّا لَـيۡسَ فِىۡ قُلُوۡبِهِمۡؕ قُلۡ فَمَنۡ يَّمۡلِكُ لَـكُمۡ مِّنَ اللّٰهِ شَيۡـًٔــا اِنۡ اَرَادَ بِكُمۡ ضَرًّا اَوۡ اَرَادَ بِكُمۡ نَفۡعًاؕ بَلۡ كَانَ اللّٰهُ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ خَبِيۡرًا‏

অনুবাদ

মরুবাসীদের মধ্যে যারা (হোদায়বিয়ার সফর থেকে) পিছনে রয়েছে, সত্বর তারা (ওযর পেশ করে) তোমাকে বলবে, আমাদের ধন-সম্পদ ও পরিবার-পরিজন আমাদেরকে ব্যস্ত রেখেছিল। অতএব আমাদের জন্য (আল্লাহ্র নিকট) ক্ষমা প্রার্থনা করুন। তারা এগুলি মুখে বলবে, যা তাদের অন্তরে নেই। তুমি বল, তোমাদের মধ্যে কার ক্ষমতা রয়েছে আল্লাহ্র কোন কিছুতে বাধা দেওয়ার, যদি তিনি তোমাদের কারু কোন ক্ষতি করার ইচ্ছা করেন অথবা কোন উপকার করার ইচ্ছা করেন? বরং তোমরা যা কিছু কর, সবই আল্লাহ খবর রাখেন।