وَلَمَّا رَجَعَ مُوۡسٰٓى اِلٰى قَوۡمِهٖ غَضۡبَانَ اَسِفًاۙ قَالَ بِئۡسَمَا خَلَفۡتُمُوۡنِىۡ مِنۡۢ بَعۡدِىۡۚ اَعَجِلۡتُمۡ اَمۡرَ رَبِّكُمۡۚ وَاَلۡقَى الۡاَلۡوَاحَ وَاَخَذَ بِرَاۡسِ اَخِيۡهِ يَجُرُّهٗۤ اِلَيۡهِؕ قَالَ ابۡنَ اُمَّ اِنَّ الۡـقَوۡمَ اسۡتَضۡعَفُوۡنِىۡ وَكَادُوۡا يَقۡتُلُوۡنَنِىۡۖ فَلَا تُشۡمِتۡ بِىَ الۡاَعۡدَآءَ وَ لَا تَجۡعَلۡنِىۡ مَعَ الۡقَوۡمِ الظّٰلِمِيۡنَ
তাফসীর
সূরা আ‘রাফ
অনুবাদ
অতঃপর যখন মূসা ক্রুদ্ধ ও ক্ষুব্ধ অবস্থায় তার কওমের নিকট ফিরে এল, তখন বলল, আমার পরে তোমরা কতই না মন্দভাবে প্রতিনিধিত্ব করেছ! তোমরা কি তোমাদের প্রতিপালকের নির্দেশ আসার আগেই ব্যস্ত হয়ে পড়লে? একথা বলে সে (তাওরাতের) ফলক সমূহ ছুঁড়ে ফেলে দিল এবং তার ভাইয়ের মাথা ধরে নিজের দিকে টানতে লাগল। তখন ভাই বলল, হে আমার সহোদর! সম্প্রদায়ের লোকেরা আমাকে দুর্বল ভেবেছিল এবং আমাকে হত্যার উপক্রম করেছিল। অতএব তুমি আর আমাকে শত্রুদের নিকট হাসিয়োনা এবং আমাকে সীমালংঘনকারীদের মধ্যে গণ্য করো না।
তাফসীর
এই আয়াতের তাফসীর এখনো যুক্ত হয়নি।